segunda-feira, 26 de janeiro de 2015

Bandsintown.com: EXCLUSIVO: Tokio Hotel Retorna com Kings of Suburbia e uma nova turnê mundial



Membros da banda: Bill Kaulitz (vocalista), Tom Kaulitz (guitarrista), Gustav Schäfer (baterista) e Georg Listing (baixista)

Na seqüência dão seu recente show no The Viper Room, em Los Angeles, tivemos a rara oportunidade de sentar-se com os alemães pop rock do Tokio Hotel, cuja base de fãs, o Aliens, são conhecidos por serem extremamente dedicados. A banda acaba de lançar seu primeiro álbum em cinco anos, Kings of Suburbia, que os levou em uma direção diferente com um novo som e um conjunto de canções, orientada para a dança eletrônica. Eles estão se preparando para sua nova turnê mundial "Feel It All: The Club Experience", em março de 2015. Não deixe de acompanhar o Tokio Hotel no Bandsintown, assim você será o primeiro a saber quando os ingressos estarão à venda perto de você.

Nós também estamos oferecendo para 5 fãs sortudos dos Tokio Hotel uma chance de ganhar uma Polaroid assinada exclusiva da banda! Para participar, basta enviar um tweet para @Bandsintown e @decodeltd com a hashtag #THxBIT. Vamos sortear 5 vencedores e alertá-los no Twitter na próxima semana!



Já se passaram cinco anos desde que vocês lançaram um álbum. Quais são seus pensamentos sobre as novas formas que os artistas têm para se promover, bem como todos os novos serviços de streaming?

Bill: Eu sinto que é bom e ruim. É bom que você tenha o seu próprio tipo de mídia para que você possa lançar o que você quiser e se comunicar com seus fãs diretamente sem ter que alguém entrar no meio. Você pode realmente se comunicar com sua base de fãs e você pode limpar a merda que tem sido dita sobre você, o que é ótimo. Por outro lado é triste, um monte de grandes revistas já não existem mais, ou eles não têm mais dinheiro para fazer grandes produções de fotos. Também CDs, streamings de downloads, eu odeio isso. Nós fazemos isso porque você tem que fazer isso, mas eu odeio essas coisas. Para mim, é melhor comprar um CD. Nós lançamos um vinil do nosso álbum. Fizemos uma cassete também. Nós gostamos de todos esses formatos e nós colocamos muita consideração e trabalho nos nossos vídeos e obras de arte, mas as pessoas nem sequer vê-los mais. Essa é a parte ruim sobre isso. Eu posso viver com a mídia social, mas devemos parar com os downloads ilegais e voltar para os CDs. Isso seria o meu mundo perfeito.

Como vocês descreveriam seu relacionamento com seus fãs e como vocês vêem essa mudança agora que o seu som mudou e vocês estão se movendo para um público de mais música eletrônica?

Bill: Algumas pessoas cresceram com a gente. Eles tem a nossa idade, porque nós éramos super jovens quando começamos. Eles agora têm um gosto diferente na música, eles vêem as coisas de forma diferente, assim como nós fazemos. Temos uma forte base de fãs por isso é como ir a uma aventura com a gente. Nossos fãs são muito, muito dedicados - temos os melhores fãs de sempre! Eles são muito intensos. Ganhamos alguns novos fãs também – muitos mais rapazes. De volta aos dias em que foram sempre meninas e agora vemos no YouTube que temos 50% de rapazes assistindo nossos vídeos!

Tom: Agora que estamos um pouco mais velhos e um pouco mais feios, os rapazes são mais abertos à nossa música.

Bill: O que é ótimo! Não temos um público-alvo, ou alguém que ir atrás. Quem gosta de [nossa] música e as coisas que fazemos, é como, "Bem-vindo aos nossos shows!" Em seguida, aumentar a nossa base de fãs um pouco.

O que vocês acham sobre os fãs mais velhos comentando, chateados com o som mudando?

Bill: Eu esperava isso, há pessoas que gostam de se queixar por nada. Mesmo se tivéssemos criado o mesmo álbum que fizemos um par de anos atrás, nós iríamos ouvir, "Oh meu Deus, eles não mudam em nada! A mesma merda, eles não trabalharam nem um pouco nisso ". Nós não nos importamos com isso, nós nunca realmente nos importamos. Com Kings of Suburbia, queríamos fazer um álbum que podemos desfrutar; que reflete os nossos gostos e as músicas que queremos fazer. Para nós, é tudo sobre ser autêntico. Se você ir direto para o que você fez por tantos anos e apenas continuar fazendo isso, isso não é autêntico. Nós somos todas as pessoas, nós mudamos e a vida está mudando a gente, e nós nos inspiramos em coisas diferentes. Eu não posso ficar com o mesmo som a cada álbum. Queremos mantê-lo fresco e fazer o que gostamos.



Que tipo de música e artistas inspiraram vocês, particularmente na criação deste álbum? Existe alguém que vocês gostariam de fazer uma parceria?

Tom: Há muitas pessoas que gostaríamos de fazer parceria, mas é difícil dizer quem nos inspirou para este álbum porque estávamos o produzindo ao longo de quatro anos. Estou realmente curtindo Chet Faker agora e em seguida tem os nossos heróis de infância, Aerosmith e Depeche Mode. É tão diferente, não temos um gênero que amamos. Como artistas e músicos, estamos mais em grandes produções e músicas boas, não importa o artista. Daft Punk seria ótimo para fazer uma parceria, isso seria incrível.



Kings of Suburbia marca a primeira vez que vocês produziram um álbum vocês mesmos; Foi refrescante ter todo esse controle?

Tom: Foi refrescante, e muito intenso, e um monte de trabalho. Totalmente uma experiência nova. É por isso que nos levou tanto tempo, porque fizemos tudo sozinhos; como escrever as músicas, produzindo, tocando, tudo.

Bill: É a melhor coisa que poderíamos ter feito. Estou super feliz com isso - ter essa liberdade, e não ter que depender de um bom produtor e alguém que você pode até não querer trabalhar. Nós fizemos parceria com um par de compositores e produtores deste álbum, mas, em geral, nós fizemos muito por nossa conta. Especialmente na produção vocal.

Tom: Tudo começou a partir de uma frustração, porque inicialmente nos encontramos com pessoas e começamos a trabalhar em coisas, mas não nos sentíamos bem e não era a música que queríamos fazer. Então, decidimos: "Vamos construir um estúdio em casa!" Onde começamos desde o início. "Stormy Weather", foi uma das primeiras músicas que veio e foi o guia para todo o álbum. Por causa da nossa frustração, que acabou por ser surpreendente.

Em seus episódios do "TOKIO HOTEL TV", mencionou que o álbum estava pronto para sair no ano passado, mas que depois vocês começaram a escrever novamente. O álbum que saiu agora é do primeiro ou segundo lote, ou uma combinação?

Bill: É uma combinação; um monte de músicas não estavam no álbum de um ano atrás, quando queríamos lançar-lo. Como "Love Who Loves You Back" e "Run Run Run" -.. Nós não tínhamos essas músicas no início. Nós estávamos no estúdio e coisas incríveis estavam acontecendo. Eu estava tipo, "Precisamos de mais tempo porque o material que estamos fazendo neste momento é tão bom que não podemos perder-lo. " Realmente é o melhor de quatro anos de escrever e de fazer música.

Sua próxima turnê se chama "The Club Experience." Isso significa que vocês estarão tocando em lugares menores? Vocês preferem espaços menores do que os grandes shows de arena?

Bill: Não necessariamente. Gosto de tocar na frente de um monte de gente. Eu gosto de grandes palcos. Queríamos mudar-lo, e uma vez que o álbum é tão eletrônico, queremos transformar um clube ao vivo em um clube noturno; entre 1000 -2000 pessoas [tamanho dos locais]. Vai ser pequeno; como uma noite em que você vai se divertir ao invés de um show normal. Nós pensamos que seria legal ter pequenos espaços; os nossos fãs nos pediram muito. Eles querem nos ver e nos conhecer, por isso, todo o conceito é um pouco diferente. E depois, chegamos ás arenas no final do ano.



Como vocês conseguiram montar uma equipe tão grande atrás de vocês - com a representação do De-Code LTD, a distribuição da Universal, publicidade e marketing da 42 West e Total Assault, etc ..? Que conselho vocês podem compartilhar sobre como escolher os parceiros certos para gerenciar a carreira de um músico?

Bill: A Interscope estava envolvido com o nosso último álbum, mas nós não gostamos de seu trabalho, então nós acabamos com o contrato para este álbum. Às vezes, você trabalha com grandes pessoas e grandes empresas e isso nem sempre é a escolha certa. Vamos agora trabalhar com a William Morris Agency para reservas ao vivo, eles são ótimos. Depende sempre; é sobre a visão e a visão que você tem como uma banda e é assim que nós escolhemos o nosso pessoal. Nós nunca tivemos uma gestão clássica, sempre tivemos pessoas em nossa folha de pagamento apenas para manter tudo o que acontece, mas as decisões somos sempre nós que tomamos. Basicamente tudo o que acontece é na nossa mesa.

Tom: Nós limpamos isso um pouco também. Para este álbum, tivemos os diretores de vídeo, pessoas que fazem as roupas e tiram fotos para o álbum, e a obra de arte ... tudo é muito bonito, com a editora discográfica dos EUA; os amigos e as pessoas que conheço há muito tempo, e que o amam a banda, estão apaixonadas por isso e entendem o projeto.

Bill: Eu odeio ter que lidar com muitos egos. Nós só queríamos trabalhar com pessoas que estão animadas com a banda e têm a mesma visão. Na Europa, ainda estamos com a Universal Music. Isso realmente depende de como você se dá bem e se funciona. Nem sempre é a maior empresa que funciona melhor, com certeza.

Vocês já lançaram três vídeos de musicais para o novo álbum. Quanto que contribuíram para esses conceitos?

Bill: Muito! Fizemos "Run Run Run" com um de nossos amigos mais próximos, John Lucah Fellini. Para essa música foi perfeito, porque ele é muito bom em capturar situações íntimas e outras coisas muito puras; Esse foi um projeto apaixonante para nós dois. Trabalhamos com Chris Morris para "Girl Got A Gun" - queríamos fazer algo diferente e dançante, que levou à idéia de incluir transgêneros. Com "Love Who Loves You Back", eu queria filmar a orgia em massa, mas então eu disse ao rapaz que não, eu queria estar ENVOLVIDO na orgia - não apenas cantando no fundo! Ele disse: "eu não sabia que você faria isso ... ótimo vamos fazê-lo."



Como é um dia típico de show para você?

Tom: Agora que nós estamos indo em turnê será: levantar-se em algum momento da tarde, fazer a passagem de som, e depois disso vamos encontrar os fãs. Na próxima cidade nós nos levantaremos, passagem de som, encontrar os fãs, jogar; talvez um pouco de tênis de mesa no meio. Praticamente todos os dias, exatamente o mesmo.

Bill: Embora seja cansativo. As pessoas não sabem o quão exaustivo uma turnê é. Estamos apenas tentando nos manter saudáveis, para que ninguém fique doente porque é um tempo muito longo. Você sempre dorme em um ônibus, você nunca tem uma sala real ou um bom banho.

Tom: Não se tem muita luz do dia.

Existem algumas cidades que estejam ansiosos para tocar lá ou elas parecem ser todas as mesmas coisas?

Tom: É mais sobre o local. Em Paris, temos um grande local, então eu estou ansioso por Paris.

Bill: Nessa turnê, iremos tocar em locais muito especiais. Como em Hamburgo, em uma bela igreja. Ou temos locais extraordinários ou clubes lendários. Vai ser interessante, eu acho que todos vão ter camarins muito ferrados.



Existem aplicativos de celular que vocês não podem viver sem?

Bill: Instagram, InstaSize, Uber, WhatsApp

Tom: Eu sou muito antiquado. Eu não estou usando nada.

Bill: Ele não tem sequer um Instagram! Ele apenas usa o celular para enviar mensagem de texto ou telefonar.

Tom: Eu tenho um aplicativo de notícias que estou sempre de olho.

Entrevista e fotos por Mallory Turner

Tradução pelo FC Aliens In Brazil - Se copiar dê os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário