Billboard.com - exclusivo: Tokio Hotel apresentou duas músicas no portão de Brandemburgo no ano novo.

Logo após o lançamento de seu quinto álbum Kings Of Suburbia, do grupo alemão Tokio Hotel apresentou duas canções dele diante de uma multidão enorme na famosa torre de Brandemburgo, em Berlim para a véspera de ano novo. Hoje, a Billboard tem exclusividade e estreou as fotos do concerto, que mostram a banda tocando o seu mais recente single, "Love Who Loves You Back" e sua primeira performance ao vivo da música "Feel It All".

Os irmãos gêmeos do Tokio Hotel - Bill e Tom Kaulitz - mudaram-se da Alemanha para Los Angeles antes da produção de Kings Of Suburbia. Bill chama este período de "o momento onde nós provamos pela primeira vez na vida real". Deixou a escola aos 15 anos, dando início à banda, e a partir deste momento em diante não tinha mais vida privada, só "Tokio Hotel". Em L.A. os alemãs superstars são quase desconhecidos. Tom disse "Nós queríamos fazer coisas normais, coisas que não podiamos fazer antes. Eu andei de moto, compramos mantimentos, e fomos para o DMV. Foi ótimo."

A banda não necessariamente queria tocar um concerto em Berlim para a véspera de ano novo. "Geralmente, reservamos naquela noite para festejar" brincou Bill, "Mas foi difícil dizer não quando você tem a oportunidade de tocar na frente de mais de meio milhão de pessoas!".

"Nós tivemos uma explosão", continua. "Todos os nossos amigos e nossa família estavam lá. Nós ficamos muito bêbados após a apresentação e ficamos fora a noite toda. Saímos da ultima boate às 6:30 da manhã. Foi realmente uma noite memorável!"

fonte: x

Tradução por Schrei! Im Zimmer - Se copiar, dê os devidos créditos!